From the oral storytelling tradition to the preservation of their languages to the importance placed on music, song, and dance, similarities in the Mi’kmaw and Scottish Gaelic cultures run deep in Unama’ki—this “land of the fog” also known as Cape Breton Island. A pillar in both cultures is the practice of community-based gatherings and casual house visits known in Mi’kmaw as a mawio’mi and in Gaelic as a céilidh. This afternoon we will gather in the deeply-rooted First Nations community of Eskasoni, alongside the Bras d’Or Lake, where the traditions of music, dance, and storytelling have been celebrated for centuries. Graham Marshall is a founding member of the Sons of Membertou and has been a pivotal force in the musical and cultural scene for several years, performing and showcasing his culture throughout the world. A storyteller, singer, and knowledge keeper, Graham tells the story of the first peoples of this land, sharing Mi’kmaw culture with his captivating vocals, compelling lyrics, and dynamic melodies, all anchored by the rhythmic heartbeat of the drum. The Chaisson Family joins today’s gathering from Prince Edward Island, where the family’s legacy of preserving traditional fiddle tunes, and adding to the tradition with session-ready new ones, goes back generations. Closing out her first visit to Celtic Colours is Two-Spirit Mohawk singer-songwriter Shawnee Kish. If you missed her in Boisdale last night, this is your last chance to see the rising alt-country star. Well, this year at Celtic Colours at least.

And if you’re looking for somewhere to eat after the concert, check out the Turkey Dinner in Eskasoni, just a few minutes away from the venue.